醫(yī)學(xué)中英文翻譯價(jià)格是多少?大家都知道，在醫(yī)學(xué)領(lǐng)域，特別是在醫(yī)學(xué)研究與發(fā)展、藥品注冊(cè)、臨床研究等領(lǐng)域，將有大量的特殊用的材料需要翻譯。在選擇翻譯團(tuán)隊(duì)時(shí)，醫(yī)療行業(yè)將注重高質(zhì)量、優(yōu)化價(jià)格，而醫(yī)學(xué)翻譯成本是每個(gè)客戶最關(guān)心的話題，醫(yī)學(xué)翻譯怎么收費(fèi)？
目前醫(yī)學(xué)翻譯領(lǐng)域主要有英語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、日語(yǔ)等，其中英語(yǔ)是醫(yī)學(xué)領(lǐng)域應(yīng)用最廣泛的語(yǔ)言。英語(yǔ)醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的資深譯員相對(duì)來說比較多，翻譯報(bào)價(jià)相對(duì)其他語(yǔ)言而言較低。其他語(yǔ)言也用于醫(yī)學(xué)領(lǐng)域，由于受眾范圍的原因。由于其規(guī)模相對(duì)較小，資深譯員較少，翻譯報(bào)價(jià)相對(duì)高于英語(yǔ)。因此，醫(yī)學(xué)翻譯團(tuán)隊(duì)的根據(jù)選擇應(yīng)所需語(yǔ)言獲得整體報(bào)價(jià)。
醫(yī)療資料的內(nèi)容難易程度，當(dāng)客戶提供醫(yī)學(xué)資料內(nèi)容時(shí)，翻譯團(tuán)隊(duì)會(huì)進(jìn)行相應(yīng)的計(jì)算評(píng)估，翻譯團(tuán)隊(duì)會(huì)根據(jù)原文的難度給出相應(yīng)的報(bào)價(jià)，但會(huì)有差異。醫(yī)學(xué)在不同藥物領(lǐng)域的信息。此外，醫(yī)學(xué)論文、文獻(xiàn)翻譯等翻譯時(shí)候因?yàn)槠鋵I(yè)性比較強(qiáng)，具有嚴(yán)謹(jǐn)?shù)倪壿嫼蛯W(xué)術(shù)，翻譯將更加困難其價(jià)格將會(huì)比較高。玖九翻譯團(tuán)隊(duì)的翻譯標(biāo)準(zhǔn)分為三個(gè)層次：初級(jí)、中級(jí)和高級(jí)。三個(gè)層次的翻譯質(zhì)量和費(fèi)用都是有所區(qū)別。此外，應(yīng)根據(jù)翻譯用處進(jìn)行選擇合適的等級(jí)。
醫(yī)學(xué)翻譯價(jià)格：（單位：元/每千字）
|
源語(yǔ)種 |
翻譯方向 |
商務(wù)級(jí) |
專業(yè)級(jí) |
|
中文 |
英文 |
320-450 |
460-680 |
|
英文 |
中文 |
340-470 |
480-780 |
此上是醫(yī)學(xué)翻譯公司費(fèi)用計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)。醫(yī)學(xué)材料翻譯也根據(jù)翻譯的字?jǐn)?shù)計(jì)算。翻譯的單位價(jià)格可以從語(yǔ)言和翻譯的難度來判斷。計(jì)算翻譯字?jǐn)?shù)后，即可得到最終報(bào)價(jià)。如果您需要翻譯醫(yī)藥領(lǐng)域的信息，歡迎您訪問玖九翻譯公司官方網(wǎng)站，了解整體翻譯成本和服務(wù)流程。
玖九翻譯公司是國(guó)內(nèi)綜合實(shí)力非常強(qiáng)的醫(yī)學(xué)翻譯公司，公司有專業(yè)的大型醫(yī)學(xué)翻譯團(tuán)隊(duì)，資深譯員都熟悉各種行業(yè)知識(shí)、行業(yè)相關(guān)規(guī)定，翻譯文件資料更得心應(yīng)手。如果您有商務(wù)文件或者各種合同方面的翻譯需求，可以放心交于我們來完成翻譯工作。歡迎撥打公司服務(wù)熱線：0731-86240899咨詢。
