許多企業(yè)在需要本地化翻譯服務(wù)時(shí)，不知道如何找到適合自己的翻譯服務(wù)。要選擇合格的翻譯公司，"正規(guī)"和"專業(yè)"是必不可少的。那么，如何在眾多選擇中找到合適的正規(guī)和專業(yè)翻譯公司呢？
1.首先，從信息渠道入手，盡可能了解總商會(huì)翻譯行業(yè)的情況，經(jīng)過(guò)粗略判斷，你可以試著了解翻譯公司下一步的情況，企業(yè)的官方網(wǎng)站，官方微信，每個(gè)主要平臺(tái)都是了解渠道，從這些地方可以獲得企業(yè)的服務(wù)范圍、服務(wù)流程、案例等信息，然后進(jìn)行交易-微信。
2.此外，通過(guò)電話或其他聯(lián)系信息咨詢，通過(guò)電話咨詢，我們基本上可以判斷翻譯公司中哪些人對(duì)客戶作出了承諾，他們的業(yè)務(wù)熟悉程度和公司的資質(zhì)水平。最后，如果仍然存在困惑，或者您的項(xiàng)目需要更加緊迫，翻譯量很大，如果您需要提供信息，您可以相互聯(lián)系，看看您是否可以現(xiàn)場(chǎng)訪問(wèn)。畢竟，實(shí)體的辦公地點(diǎn)更讓人放心。
3.查翻譯公司資質(zhì)是否齊全，國(guó)內(nèi)翻譯行業(yè)伴隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的高速增長(zhǎng)，迎來(lái)了行業(yè)發(fā)展的春天，但由于國(guó)內(nèi)翻譯行業(yè)整體發(fā)展時(shí)間較短，行業(yè)還存在準(zhǔn)入門(mén)檻過(guò)低，行業(yè)翻譯標(biāo)準(zhǔn)不能完全統(tǒng)一的問(wèn)題，消費(fèi)者權(quán)益得不到有效保障該有"翻譯服務(wù)";工商管理機(jī)關(guān)頒發(fā)的營(yíng)業(yè)執(zhí)照，公司有固定的辦公地址，在翻譯行業(yè)具有一定的知名度，屬于中國(guó)譯協(xié)會(huì)員單位或理事單位，美國(guó)譯協(xié)會(huì)員單位等
4.了解翻譯公司在互聯(lián)網(wǎng)上的良好聲譽(yù)，在信息技術(shù)迅速發(fā)展的今天，消費(fèi)者可以通過(guò)搜索引擎輕松檢索翻譯公司，通過(guò)公司名稱可以收集翻譯公司的所有信息，以客戶滿意為服務(wù)目的的翻譯公司可以輕松地搜索大量消費(fèi)者的正面評(píng)價(jià)信息。
5.注意公司翻譯員的背景，行業(yè)的專業(yè)翻譯人員必須具備國(guó)家翻譯資格證書(shū)。這也基本上保證了翻譯產(chǎn)品的質(zhì)量，除了具體表現(xiàn)在保護(hù)消費(fèi)者權(quán)益、口碑地位、地理位置、是否出具正式發(fā)票等要素也是重要的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)，公司在行業(yè)中若有良好的口碑就可以放心選擇。
《本論文內(nèi)容由玖九翻譯中心原創(chuàng)發(fā)布，可供大家參考，未經(jīng)公司授權(quán)請(qǐng)勿用于商業(yè)用途》
