文章來(lái)源"學(xué)歷認(rèn)證翻譯機(jī)構(gòu)" 文章標(biāo)簽:"學(xué)歷認(rèn)證翻譯去哪里翻譯" 作者:玖九翻譯中心
隨著留學(xué)潮的涌現(xiàn)，某些不具備資質(zhì)的學(xué)校，在利益的趨勢(shì)下也加入到這個(gè)行業(yè)中來(lái)。導(dǎo)致一些留學(xué)生學(xué)歷學(xué)位不能認(rèn)證，在就業(yè)和升遷方面給留學(xué)生造成了一定的困擾。目前，學(xué)歷學(xué)位的認(rèn)證越來(lái)越受到社會(huì)的認(rèn)可。同時(shí)，也成為留學(xué)回國(guó)人員升學(xué)、就業(yè)和參加各類專業(yè)資格考試的有效證明。現(xiàn)在我們玖九翻譯中心就為大家介紹國(guó)外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證成績(jī)單和畢業(yè)證書去哪里翻譯？
1.國(guó)外學(xué)歷認(rèn)證的服務(wù)人群是哪些？
一般而言，是針對(duì)全體在國(guó)外留學(xué)而回國(guó)的人員，其中包括港澳留學(xué)生、回國(guó)進(jìn)修研究人員等廣泛意義上的留學(xué)回國(guó)人員。
2.什么是國(guó)外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證
所謂國(guó)（境）外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證是指中國(guó)留學(xué)服務(wù)中心根據(jù)歸國(guó)留學(xué)生提出的申請(qǐng)，鑒別國(guó)（境）外學(xué)歷即學(xué)習(xí)經(jīng)歷的認(rèn)證。
3.國(guó)外學(xué)歷認(rèn)證的意義是什么？
必要性：根據(jù)國(guó)家相關(guān)部委和國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)辦公室的相關(guān)規(guī)定，留服認(rèn)證是報(bào)考公務(wù)員，國(guó)有企事業(yè)單位入職，高等教育學(xué)位報(bào)考，提交的國(guó)（境）外學(xué)歷學(xué)位的證明資料；同時(shí)在此類單位職位升遷和調(diào)整時(shí)也同樣需要向人事部門提供留服認(rèn)證。
4.國(guó)外學(xué)歷認(rèn)證辦理的認(rèn)證范圍包括哪些？
?。?）國(guó)外大學(xué)或其它高等教育機(jī)構(gòu)攻讀正規(guī)課程所獲相應(yīng)學(xué)歷學(xué)位證書或高等教育文憑；
?。?）中外合作辦學(xué)機(jī)構(gòu)（項(xiàng)目）學(xué)習(xí)所獲國(guó)（境）外學(xué)歷學(xué)位證書或高等教育文憑。
（3）港澳臺(tái)地區(qū)大學(xué)或其它高等教育機(jī)構(gòu)攻讀正規(guī)課程所獲相應(yīng)學(xué)歷學(xué)位證書或高等教育文憑
5.有必要回到國(guó)內(nèi)立即辦理學(xué)歷學(xué)位的認(rèn)證嗎？
是的。由于學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證是留學(xué)生升職，就業(yè)的一塊重要的敲門磚。已經(jīng)得到了社會(huì)的廣泛認(rèn)可，整個(gè)認(rèn)證過(guò)程只需15-20個(gè)工作日。因此，建議剛回國(guó)的留學(xué)應(yīng)盡快辦理學(xué)歷學(xué)位的認(rèn)證，以免用人單位要求出示時(shí)，來(lái)不及辦理。
6.有必要回到國(guó)內(nèi)立即辦理學(xué)歷學(xué)位的認(rèn)證嗎？
是的。由于學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證是留學(xué)生升職，就業(yè)的一塊重要的敲門磚。已經(jīng)得到了社會(huì)的廣泛認(rèn)可，整個(gè)認(rèn)證過(guò)程只需15-20個(gè)工作日。因此，建議剛回國(guó)的留學(xué)應(yīng)盡快辦理學(xué)歷學(xué)位的認(rèn)證，以免用人單位要求出示時(shí)，來(lái)不及辦理。
二、國(guó)外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證成績(jī)單和畢業(yè)證書去哪里翻譯？
因此就涉及到了留學(xué)生國(guó)外畢業(yè)證書和成績(jī)應(yīng)去哪里翻譯？國(guó)外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證是很多回國(guó)留學(xué)生都應(yīng)盡早著手辦理的，這樣也不至于在用到學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證證書的時(shí)候不知所措。在辦理國(guó)外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證的時(shí)候，會(huì)涉及到國(guó)外畢業(yè)證書和成績(jī)的翻譯。眾所周知，國(guó)外學(xué)歷學(xué)位的認(rèn)證是對(duì)留學(xué)生就讀學(xué)校資質(zhì)的一個(gè)檢驗(yàn)，同時(shí)也是對(duì)留學(xué)生已取得的國(guó)外學(xué)歷學(xué)位價(jià)值的一個(gè)考核。因此，就與這兩個(gè)原因，留學(xué)生所取得國(guó)外畢業(yè)證書和成績(jī)單的翻譯，需交由有資質(zhì)的翻譯機(jī)構(gòu)進(jìn)行翻譯才具有效力，自己翻譯無(wú)效。
留學(xué)生學(xué)歷認(rèn)證翻譯玖九翻譯服務(wù)中心就是不錯(cuò)的選擇，我們?cè)搶W(xué)歷認(rèn)證翻譯服務(wù)中心在提供咨詢服務(wù)的同時(shí)還辦理國(guó)外畢業(yè)證書和成績(jī)單的翻譯。該學(xué)歷認(rèn)證翻譯中心提供及時(shí)快捷方便的服務(wù)，會(huì)給您省去很多不必要的麻煩。我們翻譯中心已經(jīng)為近20萬(wàn)留學(xué)歸國(guó)學(xué)生通過(guò)我們學(xué)歷成績(jī)單翻譯服務(wù)已經(jīng)完成學(xué)歷認(rèn)證。
三、學(xué)歷認(rèn)證提供材料明細(xì)：
1. 一張二寸（或小二寸）證件照片；
2. 需認(rèn)證的國(guó)外源語(yǔ)言（頒發(fā)證書院校國(guó)家的官方語(yǔ)言）學(xué)位證書或高等教育文憑正本原件和復(fù)印件；
3. 需認(rèn)證學(xué)位證書或高等教育文憑所學(xué)課程完整的正式成績(jī)單原件和復(fù)印件；如以研究方式學(xué)習(xí)獲得的學(xué)位證書，需提供學(xué)校職能部門（如學(xué)院、學(xué)籍注冊(cè)部門或?qū)W生管理部門）開具的官方研究證明信原件和復(fù)印件，研究證明信內(nèi)容應(yīng)說(shuō)明學(xué)習(xí)起止日期（精確到月份）、專業(yè)名稱、研究方向、所授予學(xué)位等信息；
4. 需認(rèn)證的國(guó)外學(xué)位證書（高等教育文憑）和成績(jī)單（研究證明信）的中文翻譯件原件（須經(jīng)正規(guī)翻譯機(jī)構(gòu)（公司）進(jìn)行翻譯，個(gè)人翻譯無(wú)效。如到北京教育部留學(xué)服務(wù)中心服務(wù)大廳遞交認(rèn)證申請(qǐng)材料，可前往我中心6層服務(wù)大廳內(nèi)的翻譯公司辦理翻譯；如前往北京CBD認(rèn)證驗(yàn)證辦公室和中國(guó)教育留學(xué)交流（香港）中心遞交認(rèn)證申請(qǐng)材料，可直接選擇同處該辦公大廳的翻譯公司進(jìn)行認(rèn)證翻譯。每份認(rèn)證翻譯均需額外提供一套證書及成績(jī)單（研究證明信）的復(fù)印件，因北京CBD認(rèn)證驗(yàn)證辦公室內(nèi)暫無(wú)法提供復(fù)印服務(wù)，煩請(qǐng)有需求的申請(qǐng)者提前備好相關(guān)材料的復(fù)印件。翻譯件將在翻譯完成后直接轉(zhuǎn)入認(rèn)證程序，無(wú)需現(xiàn)場(chǎng)等待翻譯結(jié)果。）
5. 申請(qǐng)者留學(xué)期間所有護(hù)照（含護(hù)照首頁(yè)-個(gè)人信息頁(yè)、末頁(yè)-本人簽字頁(yè)、以及所有留學(xué)期間的所有簽證記錄和出入境記錄）原件和復(fù)印件。如果申請(qǐng)者留學(xué)期間護(hù)照已超出有效期限，還需提供在有效期限內(nèi)的護(hù)照原件或有效身份證件原件和復(fù)印件；
6. 申請(qǐng)者親筆填寫的授權(quán)聲明（《授權(quán)聲明》模版下載）。
最近，從國(guó)外學(xué)歷學(xué)位咨詢中心了解到，很多前來(lái)辦理認(rèn)證的留學(xué)生，對(duì)于認(rèn)證的各項(xiàng)事宜都不是太了解。該帶的資料不齊全，該辦理的手續(xù)不知道怎么辦理等一系列的問(wèn)題。針對(duì)這種客觀情況，編者就有關(guān)國(guó)（境）外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證的各項(xiàng)疑問(wèn)，做了詳細(xì)的歸納。
我們玖九翻譯中心已經(jīng)為眾多國(guó)內(nèi)外留學(xué)生客戶提供了專業(yè)學(xué)歷認(rèn)證翻譯、成績(jī)單翻譯、研究生學(xué)歷翻譯、碩士研究生學(xué)歷翻譯、博士生學(xué)歷翻譯等。如需了解更多翻譯資訊，敬請(qǐng)咨詢玖九翻譯全國(guó)服務(wù)熱線：0731-86240899，0731-83598216，或者是我們的24小時(shí)服務(wù)熱線：18684722880，我們將竭誠(chéng)為您們服務(wù)。
