現(xiàn)在國際合作更為頻繁,企業(yè)與企業(yè)間,企業(yè)與個(gè)人,個(gè)人與企業(yè),個(gè)人與個(gè)人件之間的合作交流更加密切。當(dāng)我們國際合作中確定國外資料與文件如果拿到國內(nèi)來使用,都是需要把外文翻譯成中文文字拿到國內(nèi)部門與企業(yè)使用。那么我們有的時(shí)候會(huì)選擇政府認(rèn)可或者在政府指定翻譯公司來進(jìn)行相關(guān)資料與文件的翻譯工作。那么現(xiàn)在我們湖南玖九翻譯公司就為大家介紹政府指定認(rèn)可翻譯公司與政府指定認(rèn)可翻譯機(jī)構(gòu)如何判定。
1.什么是政府指定認(rèn)可翻譯公司?
指定認(rèn)可翻譯公司,首先必須正規(guī)注冊(cè)翻譯公司。且在翻譯行業(yè)中有多年翻譯經(jīng)驗(yàn),這里說的多年,必須翻譯公司在工商局注冊(cè)時(shí)間有5年以上時(shí)間。但這就有一個(gè)問題,政府指定的翻譯公司,一般都是通過政府部門備案與資格審查翻譯資格認(rèn)證的公司,才能入圍到政府的選項(xiàng)中去。意思就是說,政府指定的翻譯公司必須是專業(yè)翻譯公司。一般翻譯公司對(duì)文件進(jìn)行翻譯的認(rèn)證,按照國際慣例,是自身承擔(dān)責(zé)任的一種承諾。翻譯公司在譯文文件上聲明譯文準(zhǔn)確無誤,并蓋有公章表明責(zé)任,意味著如果出現(xiàn)錯(cuò)誤信息,需要承擔(dān)相關(guān)的法律責(zé)任。
就目前來說,國家性質(zhì)或政府指定的翻譯公司,法律意義上是沒有政府指定翻譯公司。但是市場中確實(shí)是有政府指定或者認(rèn)可翻譯公司,一般都是通過合作的方式來找尋翻譯公司,每個(gè)地區(qū)的政府,與其合作的指定翻譯公司各不相同。
2.那么政府指定的翻譯公司如何判斷呢?
就拿政府指定來說,一家正規(guī)專業(yè)的翻譯公司,它不僅僅是得到客戶的認(rèn)可,更是需要得到國家下屬政府的認(rèn)可,政府機(jī)構(gòu)認(rèn)可的單位,才會(huì)被稱為真正意義上政府指定翻譯公司。玖九翻譯公司是受政府指定的翻譯公司,也是專業(yè)翻譯公司。我們擁有從業(yè)多年的專業(yè)翻譯團(tuán)隊(duì)和專業(yè)排版團(tuán)隊(duì),力爭做到與原稿版式相同,并擁有專人和您對(duì)接,保證在翻譯過程中您可以隨時(shí)知道進(jìn)度和問題溝通。翻譯完畢后我們也會(huì)有完整的翻譯售后服務(wù)。
3.指定翻譯公司提供哪些翻譯語種
我司目前支持的翻譯語種如下:聯(lián)合國官方使用語言開始:英語翻譯、法語翻譯、俄語翻譯、漢語翻譯、阿拉伯語翻譯、西班牙語翻譯。其他語種:日語翻譯,朝鮮語翻譯,瑞典語翻譯,印度語翻譯,馬來西亞語翻譯,越南語翻譯,泰語翻譯,緬甸語翻譯、老撾語翻譯,智利語翻譯,南非語翻譯,葡萄牙語翻譯,西班牙語翻譯等多國家語種翻譯。我司目前支持60多種語言,覆蓋260多個(gè)地區(qū),滿意度高達(dá)99%。這也是我們獲得很多機(jī)構(gòu)認(rèn)可的一個(gè)原因之一。
4.哪些國家部門和機(jī)關(guān)和國際組織指定我們?
就目前來說,只要譯稿無太大差異,基本上各個(gè)部門都會(huì)認(rèn)可通過,但一般獲得認(rèn)可的翻譯公司,都有著廣泛的業(yè)務(wù)和廣泛的翻譯語言。以及雄厚的譯員團(tuán)隊(duì)。玖九翻譯公司從業(yè)10多年來,獲得了諸多政府部門的指定與認(rèn)可。獲得了以下機(jī)關(guān)和部門的一致認(rèn)可。指定玖九翻譯公司的機(jī)構(gòu)和組織部分如下各處政府、出入境管理處、外匯管理局、房產(chǎn)局、人力資源與社會(huì)保障部、海關(guān)、車管所、公檢法、工商局、稅務(wù)局、婚姻登記處、法院、勞動(dòng)局、公安局、公證處、戶籍辦、民政廳,銀行等以及各國大使館簽證處、各機(jī)關(guān)單公證處、各醫(yī)療事業(yè)單位和醫(yī)院等國家機(jī)關(guān)單位和國際組織。我們經(jīng)常為這些機(jī)關(guān)機(jī)構(gòu)提供各種各類的文件翻譯,并建立了長期合作。現(xiàn)在這些認(rèn)可我們的機(jī)構(gòu)還在不斷增加。指定的翻譯公司可以提供什么用途的譯稿很廣泛,大類如移民類,結(jié)婚類,商業(yè)類,金融業(yè),出國簽證,小孩上國內(nèi)戶口、辦理出境證明材料,購買房產(chǎn)、辦理涉外婚姻,外資企業(yè)在國內(nèi)注冊(cè)公司等,小類如出生證明,戶口本,身份證,單身證明等。
5.指定翻譯公司的翻譯業(yè)務(wù)有哪些?
以我們翻譯公司舉例,我翻譯公司支持的翻譯業(yè)務(wù)如下:移民材料翻譯,公證材料翻譯,簽證材料翻譯,留學(xué)材料翻譯,證件證書翻譯,合同協(xié)議翻譯,金融行業(yè)翻譯,環(huán)保行業(yè)翻譯,環(huán)境行業(yè)翻譯,機(jī)動(dòng)車行業(yè)翻譯,法律行業(yè)翻譯,建設(shè)行業(yè)翻譯,商務(wù)行業(yè)翻譯,服務(wù)行業(yè)翻譯,電氣行業(yè)翻譯,汽車行業(yè)翻譯,計(jì)算機(jī)行業(yè)翻譯,工程行業(yè)翻譯等多領(lǐng)域多行業(yè)的多種材料翻譯。
6.指定翻譯公司的翻譯資質(zhì)(玖九翻譯公司):
我們玖九翻譯公司提供涉外公章翻譯服務(wù)。玖九翻譯公司作為湖南翻譯行業(yè)最有影響力翻譯公司,也是湖南老牌翻譯企業(yè)。我們翻譯公司是經(jīng)過國家工商局備案正規(guī)注冊(cè),頒發(fā)工商營業(yè)執(zhí)照的正規(guī)翻譯公司。而且我們持有國家公安部審核核發(fā)特批認(rèn)證備案的“翻譯專用章”玖九翻譯中心的翻譯資質(zhì)是美國,英國聯(lián)邦,歐盟,澳大利亞新西蘭,加拿大移民局,簽證處,大使館,認(rèn)可的公證翻譯機(jī)構(gòu)(公司),我們持有有國際認(rèn)可的翻譯章并按照歐盟規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)且宣誓詞蓋有公章,請(qǐng)放心選擇我們玖九翻譯中心提供涉外翻譯服務(wù)。玖九翻譯中心作為湖南翻譯行業(yè)最有影響力翻譯公司,也是湖南老牌翻譯企業(yè)。我們翻譯中心是經(jīng)過國家工商局備案正規(guī)注冊(cè),頒發(fā)工商營業(yè)執(zhí)照的正規(guī)翻譯公司。而且我們持有國家公安部審核核發(fā)特批認(rèn)證備案的“翻譯專用章”,我司主營業(yè)務(wù)以翻譯服務(wù)為主,我司可以承接全球各種簽證材料及證件類型的翻譯服務(wù),已經(jīng)為眾多國內(nèi)外客戶和企業(yè)提供優(yōu)質(zhì)涉外翻譯服務(wù),且得到廣大中外客戶一致認(rèn)可與好評(píng),我們有如從業(yè)資格證書和相關(guān)的備案。其次就是我們翻譯公司的譯員都具有國家或者國際翻譯翻譯資格證書。如NATTI,CATTI這種的翻譯級(jí)別資格證書。我們有公證處合作授權(quán)牌照。
以上就是玖九翻譯公司給大家介紹了關(guān)于政府指定認(rèn)可翻譯公司與政府指定認(rèn)可翻譯機(jī)構(gòu)如何判定知識(shí)點(diǎn),以供大家方便了解與學(xué)習(xí)、希望能為大家提供幫助!我們對(duì)翻譯服務(wù)做到精準(zhǔn)、快速的翻譯、提供安全保密保障。如果您有翻譯方面的任何需求 ,歡迎致電玖九翻譯公司熱線: 0731-86240899或者24小時(shí)服務(wù)熱線18684722880,或者微信咨詢(QQ/微信同號(hào):747700212),我們玖九翻譯公司將竭誠為您服務(wù)。