文章來源:【長沙簽證翻譯公司】 作者:【簽證翻譯中心】
國家經(jīng)濟的增長,人民生活水平的不斷提高,為豐富生活體驗,對于休閑消費的支出增選擇生活水平提高催生中國游客旅游需求增長,我們玖九翻譯中心獲悉根據(jù)旅游統(tǒng)計公報顯示,2014-2017年中國國內(nèi)居民出境人次均保持增長,旅游人次增長率穩(wěn)定在10%以上,并有持續(xù)增長趨勢。2017年中國國內(nèi)旅游人次和國內(nèi)居民出境人次分別達到44.4億人次和1.2億人次,隨著用戶旅游經(jīng)驗的積累,對于個性化和深度旅游需求不斷增加今年互聯(lián)網(wǎng)的快速發(fā)展,OTA企業(yè)間競爭加劇,階段性的價格戰(zhàn)降低了用戶出行成本。全家旅游辦理英國旅行簽證或者留學簽證,長沙簽證中心簽證每年旺季夏初秋末為一年簽證兩個旺季,每年簽證旺季申請簽證需要15個工作日(含上周末的話20幾天),有想要出國旅行或者留學的朋友們還是提前辦理簽證申請,免得影響自己的事情。選擇我們玖九翻譯中心專業(yè)簽證翻譯公司為大家分享如果快速申請通過英國旅游簽證,分為下面兩大步驟進行。
1、旅游簽證需要提供材料清單:
準備好以下這些資料,并完成第二部網(wǎng)上填申請表以后,還要打印出簽證申請表,材料檢查清單checklist一并帶去。
?。?)如果一家人都去旅游的話,那么有些簽證材料重復的資料只提供一份就行了,例如:戶口簿、酒店預定。
(2)旅游簽證需要提供出行人照片,這里我們特別說明,在長沙簽證申請中心指紋錄入時候,簽證申請中心是可以免費提供照相服務的。
?。?)旅行者簽證人提供本人護照復印件(英國簽證他們國家只需要提供復印護照首頁和末頁,如果是新版的護照一般只復印護照首頁就OK了。如果護照持有人是舊護照的話,最好是整本護照有簽證也和出入境記錄頁也都復印,提供復印件最好。(需要對提供文件進行翻譯,需要找正規(guī)翻譯公司進行翻譯)
(4)需要提供旅游行程單,也就說行程計劃表。要求旅游行程計劃表里面必須你日期時間標注要去的城市、乘坐的交通方式、旅游計劃。有基礎的可以自己做,不會的可以問度娘了。
?。?)身份證原件和復印件。(需要對提供文件進行翻譯,需要找正規(guī)翻譯公司進行翻譯)
(6)在職證明,在職證明人員在職證明原件(需為中英文版、加蓋企業(yè)公章); 任職公司公司營業(yè)執(zhí)照副本復印件需蓋公章的;私營業(yè)主需提供個體營業(yè)執(zhí)照副本復印件。用單位抬頭紙寫上名稱、護照號、職務、入職時間、收入,公司準假時間,費用由誰承擔,并保證按時回國等等。最后要蓋章簽字。(如果自己是法人不可以自己簽,要找其它管理人員簽字證明,寫明職務)。(需要對提供文件進行翻譯)
?。?)資產(chǎn)證明,申請人名下最近六個月銀行卡或者銀行賬戶流水單原件(需為儲蓄卡)或者銀行打出來的什么存款證明之類的;車輛行駛證復印件,車輛行駛證沒有強制要求復印和翻譯,不過可以自行提供,作為輔助財力證明。(需要對提供文件進行翻譯,需要找正規(guī)翻譯公司進行翻譯)
?。?)一套或多套房產(chǎn)證(最好包含有你填寫的個人住址的這套房子的房產(chǎn)證)復印件和翻譯件。(我只復印和翻譯了中間有名字和面積的那一頁)。據(jù)我玖九翻譯中心了解,如果選擇在長沙簽證中心翻譯資料,價格是每一頁300元,這個價格太貴了。如果是購房合同,那么多頁,不需要全部翻譯,可以復印后在重要信息比如買受人,小區(qū)名稱地址面積旁邊自行寫上英文注釋。
?。?) 所有機票、酒店的預訂單,一般來說網(wǎng)上預定都可以有英文版下載。
?。?0) 婚姻狀況證明材料,包含結(jié)婚證、離婚證、哪怕配偶死亡證明之類的,記得也是要翻譯件的。(需要對提供文件進行翻譯,需要找正規(guī)翻譯公司進行翻譯)
?。?1)全家人戶口簿復印件。(需要對提供文件進行翻譯,需要找正規(guī)翻譯公司進行翻譯)
?。?2)家里小孩如果同去,是需要學校抬頭紙俗稱紅頭文件紙和蓋章簽字的學生在讀和請假證明,還需要孩子的出生證明復印件。(需要對提供文件進行翻譯,需要找正規(guī)翻譯公司進行翻譯)
2、網(wǎng)上填寫簽證申請表格
?。?)準備好以上簽證資料,并完成以下第二部網(wǎng)上填申請表以后,還要打印出簽證申請表,材料檢查清單checklist一并帶去。
(3)這個網(wǎng)站填寫特點:提問可選中文,回答用英文,界面字大清晰,一個一個提問,答完一個就到下一頁。需要提供全程英國住宿地址,每一個都要填。
(4)事先要整理好過去去過的國家信息。比如時間(哪年哪月去的,停留了幾天,如果去的國家多的話,有重復的就填個一次吧。)底下還可以隨時返回修改,一次沒填完也可以保存下次再填。不到完全確定你填寫的資料都正確之前不要點最后的提交!
?。?)確認全部信息后,就選擇你要的簽證類型,申請地點,然后交費預約時間,可以銀行卡或支付寶支付。 用這個網(wǎng)頁交費共計1340元(含簽證費800多和長沙交資料500+的代傳遞服務費用),例如北京的就不需要交這個費用,我們外地的就是省去了要跑北京廣州的路費和時間。
我們玖九翻譯中心是經(jīng)過國家工商局備案正規(guī)注冊,頒發(fā)工商營業(yè)執(zhí)照的正規(guī)翻譯公司。而且我們持有國家公安部審核核發(fā)認證備案的“翻譯專用章”,我們公司主營業(yè)務以翻譯服務為主,公司譯員都是國內(nèi)和國外本科以上畢業(yè)專業(yè)語種翻譯譯員,而且翻譯譯員都具有專業(yè)八級、國家CATT II譯員。已經(jīng)為眾多國內(nèi)旅游客戶辦理簽證翻譯服務,得到客戶一致認可。
如需了解更多翻譯資訊或者需要我們提供相關專業(yè)的翻譯幫助服務,敬請咨詢玖九翻譯全國服務熱線:0731-83598216,或者是我們的24小時服務熱線:18684722880,我們將竭誠為您們服務。