在移民美國、英國、澳州、新西蘭等國家時(shí)，需將移民部要求提供的材料翻譯，這些材料統(tǒng)稱翻譯為移民材料，移民材料翻譯服務(wù)要求具備相應(yīng)資質(zhì)的翻譯公司，證件、證明的翻譯是移民資料的重要組成部分，要求必須是正規(guī)翻譯公司，保證譯文符合移民局的要求，那么中譯英移民材料的翻譯是移民資料的重要組成部分？以下是玖九翻譯公司移民資料翻譯服務(wù)介紹。

　　哪些移民材料需要翻譯

　　私人文件翻譯：戶口本翻譯，身份證翻譯，出生證明的翻譯，無犯罪記錄的翻譯，單身證明的翻譯，護(hù)照的翻譯，結(jié)婚證書的翻譯，個(gè)人陳述，證明信等。

　　基金證明翻譯：一稅申報(bào)表翻譯，銀行流水翻譯，存款證明的翻譯，房地產(chǎn)，收入證明的翻譯，股東證明的翻譯，稅務(wù)證明的翻譯，股票交割的翻譯，購房合同的翻譯，購房合同的翻譯等等。

　　學(xué)位論文翻譯：學(xué)位證的翻譯，畢業(yè)證的翻譯，成績的翻譯等。

　　其它文檔翻譯：營業(yè)執(zhí)照翻譯，財(cái)務(wù)報(bào)表翻譯，審計(jì)報(bào)告的翻譯。

　　移民局的翻譯必須由持有翻譯資格證書的個(gè)人或持有翻譯公司執(zhí)照的單位簽發(fā)，每一份翻譯(頁眉或頁尾)必須注明公司的翻譯名稱、資格、地址、聯(lián)系電話、翻譯人員簽字或翻譯公司蓋章。移徙者需翻譯的有關(guān)文件如下：

　　文件主要有三大類：個(gè)人文件、資金來源說明文件、匯兌文件。

　　本人證件：包括但不限于家庭成員的護(hù)照相片、簽證照片、護(hù)照復(fù)印件、全家身份證正反面復(fù)印件、全家戶口本復(fù)印件、全家出生證明、婚姻狀況證明、高中以上學(xué)歷證明復(fù)印件、無犯罪證明等。

　　經(jīng)費(fèi)來源說明文件：證明投資資金合法來源的文件，例如企業(yè)注冊(cè)及報(bào)稅文件、房產(chǎn)產(chǎn)權(quán)證明、抵押和貸款合同、個(gè)人銀行存款記錄、工資獎(jiǎng)金收入等。

    我們玖九翻譯公司作為國內(nèi)一家專業(yè)從事語言翻譯服務(wù)的專業(yè)翻譯公司，擁有多年以上行業(yè)豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)，并且我們擁有專業(yè)的翻譯團(tuán)隊(duì)。已經(jīng)為全球客戶提供優(yōu)質(zhì)專業(yè)的翻譯服務(wù)，得到廣大客戶認(rèn)可。

    如果您有翻譯方面的需求，歡迎致電玖九翻譯中心熱線：0731-86240899,我們玖九翻譯中心將竭誠為您服務(wù)。