項(xiàng)目招標(biāo)文件翻譯材料-正規(guī)標(biāo)書翻譯公司
招標(biāo)翻譯工作是一個(gè)系統(tǒng)而嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓こ?,一方面要把招?biāo)信息和有關(guān)的招標(biāo)需求傳達(dá)到投標(biāo)方,另一方面,翻譯的目的是要將投標(biāo)人對(duì)招標(biāo)條款的響應(yīng)準(zhǔn)確地呈現(xiàn)給招標(biāo)人。因此,標(biāo)書的翻譯不僅要精確的翻譯,而且要保證招標(biāo)和投標(biāo)的術(shù)語(yǔ)、文字規(guī)范的高度統(tǒng)一,還要保證譯者能正確地選擇招標(biāo)術(shù)語(yǔ),這是招標(biāo)文件的翻譯工作的重點(diǎn)。
目前市場(chǎng)上的標(biāo)書翻譯有:工程標(biāo)書翻譯、商務(wù)標(biāo)書翻譯、設(shè)備標(biāo)書翻譯、經(jīng)濟(jì)標(biāo)書翻譯、經(jīng)濟(jì)標(biāo)書翻譯、經(jīng)濟(jì)標(biāo)書翻譯、建筑標(biāo)書翻譯、建筑工程標(biāo)書翻譯、裝飾工程標(biāo)書翻譯、道路工程標(biāo)書翻譯、橋梁隧道標(biāo)書翻譯、經(jīng)濟(jì)標(biāo)書翻譯、房屋建筑標(biāo)書翻譯等。
玖九標(biāo)書翻譯公司是一家正規(guī)的標(biāo)書翻譯公司,在多年的標(biāo)書翻譯實(shí)踐中積累了豐富的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。
玖九的翻譯可以從下列方面來(lái)確保投標(biāo)人的翻譯:
1、專業(yè)團(tuán)隊(duì), 玖九翻譯公司擁有專業(yè)的標(biāo)書翻譯團(tuán)隊(duì),經(jīng)過多年的發(fā)展,團(tuán)隊(duì)規(guī)模不斷壯大。標(biāo)書翻譯人員均為各國(guó)譯者,具有豐富的翻譯工作經(jīng)驗(yàn),具有良好的專業(yè)素質(zhì),能夠隨時(shí)為客戶提供專業(yè)、及時(shí)、準(zhǔn)確的標(biāo)書翻譯服務(wù)!
2、專業(yè)詞匯庫(kù), 玖九翻譯是專門為這些詞匯庫(kù)而設(shè)立的,將這些詞匯量分類、分類,以便日后的翻譯工作中使用。
3、在翻譯質(zhì)量方面, 玖九翻譯專業(yè)的翻譯隊(duì)伍確保每一次翻譯工作均有資深翻譯經(jīng)驗(yàn),并使過程管理規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化。強(qiáng)大的口譯人員支持確保我們能夠快速、快速地處理大量的文檔,并采用一譯、二改、三校四次的工作流程,確保工程質(zhì)量。
4、保密性高, 玖九譯員全部由入職的專業(yè)人員進(jìn)行專業(yè)的專業(yè)訓(xùn)練,并通過嚴(yán)格的甄選,達(dá)到了國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。在翻譯行業(yè),客戶信息的保密是很重要的,而且在項(xiàng)目啟動(dòng)之前,他們會(huì)簽署一份保密協(xié)議,確保你的信息的安全。
專業(yè)標(biāo)書翻譯公司投標(biāo)書翻譯提供的服務(wù)保障:
玖九翻譯公司自成立以來(lái),對(duì)于標(biāo)書翻譯的售后服務(wù)越來(lái)越重視,采用純手工的翻譯方法,我們將嚴(yán)格遵守行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)和合同規(guī)定,在項(xiàng)目順利完成后,我們會(huì)繼續(xù)與客戶建立良好的合作關(guān)系,如果您覺得我們的譯本質(zhì)量不過關(guān),請(qǐng)及時(shí)反饋,我們會(huì)無(wú)償?shù)剡M(jìn)行改進(jìn)和完善,完成后,我們會(huì)根據(jù)需要開出收據(jù)或發(fā)票,客戶有任何疑問都可以聯(lián)系我們。
我們是一家具有國(guó)際影響力的專業(yè)翻譯公司,我們本著“誠(chéng)信求是,精益求精”的宗旨,誠(chéng)信服務(wù),顧客至上,我們專業(yè)的翻譯團(tuán)隊(duì)和多年的翻譯經(jīng)驗(yàn),贏得了眾多客戶的好評(píng)。曾為全球500強(qiáng)公司的論文翻譯服務(wù)。公司依托自己的優(yōu)勢(shì),組建了一支相對(duì)完整的標(biāo)書翻譯團(tuán)隊(duì),大部分譯者擁有8年以上的行業(yè)從業(yè)經(jīng)歷,并擁有資深行業(yè)背景知識(shí)和行業(yè)翻譯經(jīng)驗(yàn),對(duì)行業(yè)有著比較深刻的理解,掌握著大量的最前沿的行業(yè)術(shù)語(yǔ)。
我公司是一家擁有國(guó)際知名企業(yè),擁有涉外翻譯資質(zhì)的優(yōu)秀企業(yè),擁有一批專業(yè)的人才,我司的標(biāo)書翻譯人員都有5年以上的工作經(jīng)歷。投標(biāo)人均是經(jīng)過專門訓(xùn)練的,大多數(shù)是在國(guó)外留學(xué)或者在泰國(guó)的語(yǔ)言行業(yè)工作,具有很好的翻譯能力。我公司的標(biāo)書翻譯團(tuán)隊(duì)對(duì)行業(yè)發(fā)展、專業(yè)術(shù)語(yǔ)等有深入的了解,擁有嚴(yán)格的質(zhì)量控制體系,規(guī)范的操作流程,獨(dú)特的審稿標(biāo)準(zhǔn),為眾多知名企業(yè)及組織的優(yōu)秀標(biāo)書翻譯服務(wù)。
如有需要,請(qǐng)撥打玖九翻譯中心的電話:0731-86240899,或微信(QQ:747700212),玖九翻譯中心將竭誠(chéng)為您服務(wù)。