“無犯罪記錄證明翻譯”是指將“無犯罪證明”文件進(jìn)行翻譯，通常在辦理就業(yè)、工作簽證、移民或永久居留等事宜時(shí)需要提供翻譯件。該證明由司法部門按照規(guī)定程序調(diào)取，證明申請人在特定時(shí)間段內(nèi)沒有犯罪記錄。為了符合目標(biāo)國家的要求，翻譯版本可能需要相應(yīng)的翻譯資格或者翻譯蓋章。

無犯罪記錄證明翻譯常見使用場景有哪些

1.外國無犯罪記錄證明翻譯成中文在大陸使用；中文無犯罪記錄證明翻譯成其他語言在境外使用。

2.用途：在辦理就業(yè)、工作簽證、移民或永久居留等事宜時(shí)，需要提供無犯罪記錄證明的翻譯件。

無犯罪記錄證明翻譯的資質(zhì)要求是什么

在辦理以上事宜時(shí)，相關(guān)機(jī)構(gòu)會(huì)要求將無犯罪記錄證明翻譯成中文，并且要求有資質(zhì)的翻譯公司進(jìn)行翻譯并提供翻譯資質(zhì)。

怎么選擇有資質(zhì)的翻譯公司？

翻譯資質(zhì)其實(shí)一般指的就是翻譯公司的營業(yè)執(zhí)照

營業(yè)范圍必須包含翻譯服務(wù)

“無犯罪證明”的全稱一般是《無違法犯罪記錄證明》，指的是由居民戶籍所在地的派出所開具的，以證明該居民在該轄區(qū)的范圍內(nèi)，在一定的時(shí)間期限內(nèi)，查閱不到其違法犯罪記錄的一種證明性文件。這于有外事活動(dòng)或出國需要的當(dāng)事人而言，顯得尤其重要。而如何準(zhǔn)確、專業(yè)、地道地傳達(dá)出該類文件的英語翻譯，無疑茲事體大。

地區(qū)警察

巴基斯坦薩爾戈達(dá)市

無犯罪證明

編號：SGD-XXXXX                 日期：XXXXX

茲證明：XXXXX先生

父親姓名：XXXXX

身份證號：XXXXX    護(hù)照號：FXXXXX   

出生日期：XXXXX

居住時(shí)間及地址如下：

居住時(shí)間及地址

根據(jù)警察局提供的現(xiàn)有記錄，該申請人：

? 至今未發(fā)現(xiàn)犯罪記錄

注意：

? 該證明為前往中國而簽發(fā)。

? 本證書自簽發(fā)之日起180天內(nèi)有效。

? 該文件是系統(tǒng)生成的文件，不需要簽章及手寫簽名。

? 該文件的真實(shí)性可通過二維碼或網(wǎng)址（https://pkm.punjab.gov.pk/verify）進(jìn)行驗(yàn)證。

? 該證明基于申請人所提供的信息。

                                                                                                                          2022年6月21日                                                     

地區(qū)警官薩爾戈達(dá)市

? 固定/臨時(shí)居住地址以電腦身份證（CNIC）為準(zhǔn)。

? 反饋電話號碼：03331XXXXX

國外無犯罪證明翻譯國家有哪些:

　　1、可以提供亞洲無犯罪證明翻譯國家共有48個(gè)國家。

　　中國無犯罪證明翻譯、蒙古無犯罪證明翻譯、朝鮮無犯罪證明翻譯、韓國無犯罪證明翻譯、日本無犯罪證明翻譯、菲律賓無犯罪證明翻譯、越南無犯罪證明翻譯、老撾無犯罪證明翻譯、柬埔寨無犯罪證明翻譯、緬甸無犯罪證明翻譯、泰國無犯罪證明翻譯、馬來西亞無犯罪證明翻譯、文萊無犯罪證明翻譯、新加坡無犯罪證明翻譯、印度尼西亞無犯罪證明翻譯、東帝汶無犯罪證明翻譯、尼泊爾無犯罪證明翻譯、不丹無犯罪證明翻譯、孟加拉國無犯罪證明翻譯、印度無犯罪證明翻譯、巴基斯坦無犯罪證明翻譯、斯里蘭卡無犯罪證明翻譯、馬爾代夫無犯罪證明翻譯、哈薩克斯坦無犯罪證明翻譯、吉爾吉斯斯坦無犯罪證明翻譯、塔吉克斯坦。

　　烏茲別克斯坦無犯罪證明翻譯、土庫曼斯坦無犯罪證明翻譯、阿富汗無犯罪證明翻譯、伊拉克無犯罪證明翻譯、伊朗無犯罪證明翻譯、敘利亞無犯罪證明翻譯、約旦無犯罪證明翻譯、黎巴嫩無犯罪證明翻譯、以色列無犯罪證明翻譯、巴勒斯坦無犯罪證明翻譯、沙特阿拉伯無犯罪證明翻譯、巴林無犯罪證明翻譯、卡塔爾無犯罪證明翻譯、科威特?zé)o犯罪證明翻譯、阿拉伯聯(lián)合酋長國無犯罪證明翻譯、阿曼無犯罪證明翻譯、也門無犯罪證明翻譯、格魯吉亞無犯罪證明翻譯、亞美尼亞無犯罪證明翻譯、阿塞拜疆無犯罪證明翻譯、土耳其無犯罪證明翻譯、塞浦路斯。

　　2、可以歐洲提供亞洲無犯罪證明翻譯國家共有44個(gè)國家。

　　芬蘭無犯罪證明翻譯、瑞典無犯罪證明翻譯、挪威無犯罪證明翻譯、冰島無犯罪證明翻譯、丹麥 無犯罪證明翻譯、愛沙尼亞無犯罪證明翻譯、拉脫維亞無犯罪證明翻譯、立陶宛無犯罪證明翻譯、摩爾多瓦無犯罪證明翻譯、白俄羅斯無犯罪證明翻譯、俄羅斯無犯罪證明翻譯、烏克蘭無犯罪證明翻譯、波蘭無犯罪證明翻譯、捷克無犯罪證明翻譯、斯洛伐克無犯罪證明翻譯、匈牙利無犯罪證明翻譯、德國無犯罪證明翻譯、奧地利無犯罪證明翻譯、瑞士無犯罪證明翻譯、列支敦士登無犯罪證明翻譯、英國無犯罪證明翻譯、愛爾蘭無犯罪證明翻譯、荷蘭無犯罪證明翻譯、比利時(shí)無犯罪證明翻譯、盧森堡無犯罪證明翻譯、法國無犯罪證明翻譯、摩納哥。

　　羅馬尼亞無犯罪證明翻譯、保加利亞無犯罪證明翻譯、塞爾維亞無犯罪證明翻譯、北馬其頓無犯罪證明翻譯、斯洛文尼亞無犯罪證明翻譯、克羅地亞無犯罪證明翻譯、黑山無犯罪證明翻譯、波斯尼亞和黑塞哥維那無犯罪證明翻譯、阿爾巴尼亞無犯罪證明翻譯、希臘無犯罪證明翻譯、意大利無犯罪證明翻譯、馬耳他無犯罪證明翻譯、梵蒂岡無犯罪證明翻譯、圣馬力諾無犯罪證明翻譯、西班牙無犯罪證明翻譯、葡萄牙無犯罪證明翻譯、安道爾。

　　3、可以提供非洲無犯罪證明翻譯國家共有54個(gè)國家。

　　埃及無犯罪證明翻譯、利比亞無犯罪證明翻譯、突尼斯無犯罪證明翻譯、阿爾及利亞無犯罪證明翻譯、摩洛哥無犯罪證明翻譯、蘇丹無犯罪證明翻譯、南蘇丹無犯罪證明翻譯、埃塞俄比亞無犯罪證明翻譯、厄立特里亞無犯罪證明翻譯、索馬里無犯罪證明翻譯、吉布提無犯罪證明翻譯、肯尼亞無犯罪證明翻譯、坦桑尼亞無犯罪證明翻譯、烏干達(dá)無犯罪證明翻譯、盧旺達(dá)無犯罪證明翻譯、布隆迪無犯罪證明翻譯、塞舌爾無犯罪證明翻譯、乍得無犯罪證明翻譯、中非無犯罪證明翻譯、喀麥隆無犯罪證明翻譯、赤道幾內(nèi)亞無犯罪證明翻譯、加蓬無犯罪證明翻譯、剛果共和國無犯罪證明翻譯、剛果民主共和國。

　　圣多美和普林西比無犯罪證明翻譯、毛里塔尼亞無犯罪證明翻譯、塞內(nèi)加爾無犯罪證明翻譯、岡比亞無犯罪證明翻譯、馬里無犯罪證明翻譯、布基納法索無犯罪證明翻譯、幾內(nèi)亞無犯罪證明翻譯、幾內(nèi)亞比紹無犯罪證明翻譯、佛得角無犯罪證明翻譯、塞拉利昂無犯罪證明翻譯、利比里亞無犯罪證明翻譯、科特迪瓦無犯罪證明翻譯、加納無犯罪證明翻譯、多哥無犯罪證明翻譯、貝寧無犯罪證明翻譯、尼日爾無犯罪證明翻譯、尼日利亞 無犯罪證明翻譯、贊比亞無犯罪證明翻譯、安哥拉無犯罪證明翻譯、津巴布韋無犯罪證明翻譯、馬拉維無犯罪證明翻譯、莫桑比克無犯罪證明翻譯、博茨瓦納無犯罪證明翻譯、納米比亞無犯罪證明翻譯、南非無犯罪證明翻譯、斯威士蘭無犯罪證明翻譯、萊索托無犯罪證明翻譯、馬達(dá)加斯加無犯罪證明翻譯、科摩羅無犯罪證明翻譯、毛里求斯。

　　4、可以提供北美洲無犯罪證明翻譯國家共有23個(gè)國家。

　　加拿大無犯罪證明翻譯、美國無犯罪證明翻譯、墨西哥無犯罪證明翻譯、危地馬拉無犯罪證明翻譯、伯利茲無犯罪證明翻譯、薩爾瓦多無犯罪證明翻譯、洪都拉斯無犯罪證明翻譯、尼加拉瓜無犯罪證明翻譯、哥斯達(dá)黎加無犯罪證明翻譯、巴拿馬無犯罪證明翻譯、巴哈馬無犯罪證明翻譯、古巴無犯罪證明翻譯、牙買加無犯罪證明翻譯、海地?zé)o犯罪證明翻譯、多米尼加無犯罪證明翻譯、安提瓜和巴布達(dá)無犯罪證明翻譯、圣基茨和尼維斯無犯罪證明翻譯、多米尼克無犯罪證明翻譯、圣盧西亞無犯罪證明翻譯、圣文森特和格林納丁斯無犯罪證明翻譯、格林納達(dá)無犯罪證明翻譯、巴巴多斯無犯罪證明翻譯、特立尼達(dá)和多巴哥。

　　5、可以提供南美洲無犯罪證明翻譯國家共有12個(gè)國家。

　　哥倫比亞無犯罪證明翻譯、委內(nèi)瑞拉無犯罪證明翻譯、圭亞那無犯罪證明翻譯、蘇里南無犯罪證明翻譯、厄瓜多爾無犯罪證明翻譯、秘魯無犯罪證明翻譯、玻利維亞無犯罪證明翻譯、巴西無犯罪證明翻譯、智利無犯罪證明翻譯、阿根廷無犯罪證明翻譯、烏拉圭無犯罪證明翻譯、巴拉圭無犯罪證明翻譯。