《翻譯公司分享英國個人旅游簽證、探親訪友和商務(wù)簽證所需材料》
文章標(biāo)簽:專業(yè)
簽證翻譯公司 作者:湖南玖九翻譯中心
一、簽證相關(guān)類型介紹:
旅游簽證(tourist visa)是簽證的一種,一般是為了方便游客而開發(fā)旅游資源而設(shè)立的一種快速辦理簽證方式,相應(yīng)的,受限制也大,一般來說有效期和停留期都較短,且只能夠用來從事旅游相關(guān)的活動。
探親訪友簽證頒發(fā)給赴國外從事探親、訪友及醫(yī)療治病活動的申請人,國外探親訪友簽證的持有者不能在美國就業(yè)。申請人必須能證明其意圖只是臨時進入其他國家,目的僅為探親訪友活動。申請人還必須證明有充足的資金支付在國外其他國家停留期間的費用,并證明其在祖國有牢固的社會、經(jīng)濟和其它方面的聯(lián)系以迫使其在美短期、合法訪問后如期返回。
商務(wù)簽證主要指有關(guān)人員因公務(wù)或者個人原因去目的地國家從事投資、貿(mào)易、會議、展覽、勞務(wù)等方面事務(wù)所進行的實地考察或洽談。這類人員進入目的地國時需持商務(wù)訪問簽證。
二、簽證相關(guān)所需材料介紹:
1、護照,護照原件,護照有效期按出發(fā)日期計算需有六個月,要保證有足夠頁;護照最后一頁必須有本人簽名;如有舊護照,請?zhí)峁┧信f護照原件和復(fù)印件(以顯示之前旅行記錄);
2、彩色照片,近期(6 個月內(nèi))白底彩色原始照片(寬 35MM,高 45MM)3 張;
3、身份證,本人身份證原件和正反面復(fù)印件;
4、簽證申請表,需要在線填寫及提交簽證申請表:
5、戶口本原件及復(fù)印件,成年人:全家戶口本原件及逐頁復(fù)印件(空白頁無需復(fù)?。?;
備注:如果是18 周歲以下未成年人:
?。?) 若與父母同行,須提供體現(xiàn)關(guān)系的戶口本復(fù)印件(如果戶口本無法體現(xiàn)一家三口關(guān)系,可以用出生證復(fù)印件或親屬關(guān)系公證書代替)
?。?)若只與父母一方出行,須提供體現(xiàn)關(guān)系的戶口本復(fù)印件、父母不同行一方的身份證復(fù)印件及不同行一方的同意書(如果戶口本無法體現(xiàn)一家三口關(guān)系,可以用出生證復(fù)印件或親屬關(guān)系公證書代替);
?。?) 若父母雙方均不出行,須提供供體現(xiàn)關(guān)系的戶口本復(fù)印件、父母雙方的身份證復(fù)印件及父母雙方的委托書(如果戶口本無法體現(xiàn)一家三口關(guān)系,可以用出生證復(fù)印件或親屬關(guān)系公證書代替);(備注:親屬關(guān)系公證書申請人必須為兒童本人。)
6、結(jié)婚證明,結(jié)婚證原件和復(fù)印件:證件丟失者需在派出所/民政局開具相關(guān)證明(未婚者無需提供)
7、工資卡對賬單,銀行出具的近六個月的有進出賬記錄的工資卡對賬單,余額在一萬以上,對賬單上須能顯示持卡人姓名及卡號(此項工資單上的每月工資進賬金額必須要與在職證明上顯示的您的月薪一致。(備注:所有銀行賬單必須蓋有銀行清晰專用章。)
8、銀行卡對賬單,銀行卡對賬單或存折復(fù)印件,余額在一萬元以上,對賬單上須能顯示持卡人姓名及卡號(切勿在最后突然存入大額款項,如果只有活期存款,余額建議 5萬元以上)以及該對賬單余額相對應(yīng)的余額證明原件,無需凍結(jié);(必選)* 所有銀行賬單必須蓋有銀行清晰專用章。
9、資產(chǎn)證明,存款證明(5萬元以上的)凍結(jié)到旅游結(jié)束日期之后(所有人必選);房產(chǎn)證、購車證明、股票證券購買證明,等原件復(fù)印件(可選);對于資產(chǎn)方面的特殊說明:
?。?)無業(yè)人員:需提供經(jīng)濟來源的證明或居住地居委會出具的無業(yè)證明,有居委會蓋章(必選);
?。?)退休人員:需提供退休證原件及復(fù)印件(必選);
?。?)學(xué)生、學(xué)齡前兒童:可提供父母名下的資產(chǎn),請?zhí)峁└改傅脑诼氉C明、加蓋公章的營業(yè)執(zhí)照副本的復(fù)印件以及體現(xiàn)一家三口關(guān)系的戶口簿復(fù)印件、出生證復(fù)印件或親屬關(guān)系公證書(必選);
10、在職證明、在校證明,在職和收入證明:需用公司正規(guī)抬頭紙打印,加蓋紅章,日期最好是遞交申請前一個月之內(nèi)開具的。所在學(xué)校開具的在校證明和準(zhǔn)假證明;
11、營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件(在職人員提供)本人所在的公司營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件或機關(guān)法人代碼證復(fù)印件,并加蓋單位公章(需有年檢記錄,用 A4 紙復(fù)印,蓋上紅章)
12、出生證明,學(xué)齡前兒童需要提供出生證明;
13、行程單,需要完整的行程安排(在英期間,詳細的行程單)
備注:以上有些材料是需要翻譯公司提供材料翻譯件。
玖九翻譯中心作為湖南翻譯行業(yè)最有影響力翻譯公司,也是湖南老牌翻譯企業(yè)。我們翻譯中心是經(jīng)過國家工商局備案正規(guī)注冊,頒發(fā)工商營業(yè)執(zhí)照的正規(guī)翻譯公司。而且我們持有國家公安部審核核發(fā)特批認證備案的“翻譯專用章”,我司主營業(yè)務(wù)以翻譯服務(wù)為主,我司可以承接全球各種簽證材料及證件類型的翻譯服務(wù),已經(jīng)為眾多國內(nèi)外客戶和企業(yè)提供優(yōu)質(zhì)涉外翻譯服務(wù),且得到廣大中外客戶一致認可與好評。玖九翻譯中心是專業(yè)的翻譯機構(gòu),至今已經(jīng)處理了二萬多份商務(wù)、留學(xué)、探親等簽證材料翻譯。如果朋友有簽證翻譯需求,我們將是您的簽證材料翻譯首選的翻譯機構(gòu)!
需了解更多翻譯咨詢,敬請致電玖九翻譯中心兩路熱線:0731-86240899,0731-83598216,或者我們的24小時服務(wù)熱線:18684722880,我們將竭誠為您們提供服務(wù)。