您所在的位置： 網(wǎng)站首頁 > 翻譯價(jià)格 > 口譯翻譯價(jià)格 >

口譯價(jià)格

點(diǎn)擊：0 ???時(shí)間：2019-09-24 15:40:54

我們玖九翻譯中心一直秉承“以最優(yōu)惠的價(jià)格，提供最優(yōu)質(zhì)的服務(wù)”的理念。我們根據(jù)客戶的不同需求和具體情況，提供多種等級(jí)和特色的翻譯服務(wù)，供客戶選擇。

全國(guó)統(tǒng)一翻譯熱線：

0731-86240899

　　根據(jù)客戶來電咨詢“口譯怎么收費(fèi)，口譯一天多少錢”等問題的需求，鑒于很多客戶不清楚目前國(guó)內(nèi)口譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，同時(shí)也為了大家更快捷的了解我公司的口譯價(jià)格，玖九翻譯中心要求財(cái)務(wù)部制定統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)，現(xiàn)將公司的口譯收費(fèi)明細(xì)公布如下：（注：以下報(bào)價(jià)均為參考價(jià)格，精確報(bào)價(jià)將根據(jù)稿件內(nèi)容的難度、技術(shù)處理的復(fù)雜程度和時(shí)限要求的緩急而定。）

　　一、陪同翻譯價(jià)格：（以下價(jià)格僅供參考，如需具有報(bào)價(jià)請(qǐng)咨詢公司客服,根據(jù)場(chǎng)合、行業(yè)、以及陪同的難易程度等來計(jì)算價(jià)格）

語種	C級(jí)翻譯	B級(jí)翻譯	A級(jí)翻譯
溫馨提示： 1.陪同譯員日工作8小時(shí)，超出酌情收取加班費(fèi)。 2.以上口譯翻譯報(bào)價(jià)僅供參考。 3.玖九翻譯公司嚴(yán)格執(zhí)行中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《翻譯服務(wù)規(guī)范第二部分：口譯》（GB/T1936.2-2006）,保證譯文質(zhì)量達(dá)到行業(yè)專業(yè)水平。
陪同翻譯報(bào)價(jià) 陪同翻譯/單位：元/人/天（8小時(shí)），均為含稅價(jià)。需要譯員出差，食宿和交通費(fèi)用由客戶承擔(dān)。最終翻譯報(bào)價(jià)需要結(jié)合翻譯內(nèi)容所涉及的行業(yè)領(lǐng)域、難度綜合計(jì)算價(jià)格!全國(guó)翻譯熱線：0731-86240899。
英/中互譯	860+	1600+	2400+
日/韓/中互譯	1600+	2300+	3100~5000+
法/德/俄中互譯	2200+	3500+	4100~6000+
西/意中翻譯	3200+	4500+	5500+
譯員資質(zhì)	目標(biāo)語言專業(yè)的優(yōu)秀本科生，口譯經(jīng)驗(yàn)1年左右	目標(biāo)語言專業(yè)的優(yōu)秀本科生，口譯翻譯經(jīng)驗(yàn)2-4年；	目標(biāo)語言專業(yè)的優(yōu)秀研究生，經(jīng)驗(yàn)2年以上；
譯員特質(zhì)	口語流利、親和力強(qiáng)、善于溝通	口語流利、思維縝密、隨機(jī)應(yīng)變	口語流利、經(jīng)驗(yàn)老道、思維縝密
適用場(chǎng)合	游玩、購物、普通交流	飯局、展會(huì)、接機(jī)、會(huì)展	商務(wù)陪同、工程現(xiàn)場(chǎng)、企業(yè)考察參觀、技術(shù)交流、商務(wù)考察、洽談合作
預(yù)約	一般需要提前一周預(yù)定

（注：以上報(bào)價(jià)均為參考價(jià)格，精確報(bào)價(jià)將根據(jù)稿件內(nèi)容的難度、技術(shù)處理的復(fù)雜程度和時(shí)限要求的緩急而定。）

　　備注：

　　1、口語翻譯工作時(shí)間為8小時(shí)/天/人，不足4小時(shí)按半個(gè)工作日計(jì)算，起過4 小時(shí)不足8小時(shí)按一個(gè)工作日計(jì)算。工作時(shí)間為9:00-18:00;超過以上時(shí)間限制或遇到稀有小語種價(jià)格上淳10%-100%。當(dāng)日工作每超出1小時(shí)加收實(shí)際成交總額的25%。半天（4小時(shí)）的費(fèi)用是原價(jià)的70%。如果要另外提前一天彩排，彩排收費(fèi)根據(jù)譯員級(jí)別不同，一般半天收費(fèi)翻譯譯員當(dāng)此價(jià)格計(jì)算。

　　2、外埠出差，由客戶負(fù)責(zé)翻譯人員的交通、食宿、安全等費(fèi)用。

　　3、由于通常情況下口譯譯員的時(shí)間寶貴，且安排緊湊，同聲傳譯需至少提前10天預(yù)約。同聲傳譯至少由2-3人完成。大型國(guó)際會(huì)議同聲傳譯服務(wù)，建議至少提前兩周預(yù)約。

　　4、特殊專業(yè)及稀有語種價(jià)格另議。耳語同傳或小型的公司內(nèi)部同傳價(jià)格有所差異，具體頂目另行報(bào)價(jià)。

　　5、同傳會(huì)議可提供BOSCH同傳設(shè)備租賃服務(wù)。租賃BOSCH數(shù)字紅外同傳設(shè)備全套3500元-5500元/每天，聽眾數(shù)字紅外接收機(jī)30元-60元/個(gè)，現(xiàn)場(chǎng)2-4人技術(shù)支持。

　　6、口譯翻譯服務(wù)時(shí)若需在服務(wù)過程中進(jìn)行文字筆譯，費(fèi)用另計(jì)，按語種翻譯價(jià)格收取。

　　7、不同資歷的翻譯人員翻譯費(fèi)用有區(qū)別。　

　二、交替?zhèn)髯g翻譯價(jià)格：（以下價(jià)格僅供參考，如需具有報(bào)價(jià)請(qǐng)咨詢公司客服）

語種	C級(jí)翻譯	B級(jí)翻譯	A級(jí)翻譯
溫馨提示： 1.口譯譯員日工作8小時(shí)，超出酌情收取加班費(fèi)。 2.彩排收費(fèi)根據(jù)譯員級(jí)別不同，一般半天收費(fèi)2500元左右每人。 3.耳語同傳或小型的公司內(nèi)部同傳價(jià)格有所差異，具體項(xiàng)目另行報(bào)價(jià)。 4.以上口譯翻譯報(bào)價(jià)僅供參考。 5.玖九翻譯公司嚴(yán)格執(zhí)行中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《翻譯服務(wù)規(guī)范第二部分：口譯》（GB/T1936.2-2006）,保證譯文質(zhì)量達(dá)到行業(yè)專業(yè)水平。
交替?zhèn)髯g價(jià)格交傳/單位：元/人/天（8小時(shí)），均為含稅價(jià)。需要譯員出差，食宿和交通費(fèi)用由客戶承擔(dān)。最終翻譯報(bào)價(jià)需要結(jié)合翻譯內(nèi)容所涉及的行業(yè)領(lǐng)域、難度綜合計(jì)算價(jià)格!全國(guó)翻譯熱線：0731-86240899。
英/中互譯	4100~4500	4800~6000	6200~7800
日/韓/中互譯	4700~5600	5700~6500	6600~8600
德/法/俄中互譯	5200+	5800+	7000~8800
西/意中翻譯	6100+	7200+	8500~14000
譯員經(jīng)驗(yàn)	職業(yè)交傳譯員口譯經(jīng)驗(yàn)2年以上	同傳譯員或資深交傳譯員同傳經(jīng)驗(yàn)2年以上	同傳譯員或資深交傳譯員同傳經(jīng)驗(yàn)5年以上
譯員特質(zhì)	口譯人員在口譯水平、經(jīng)驗(yàn)、臨場(chǎng)應(yīng)變各方面素質(zhì)都比較高。
適用場(chǎng)合	一般小型會(huì)議；或者與會(huì)人員級(jí)別比較高，有政府官員、企業(yè)高管、媒體等參與；會(huì)議發(fā)生目的比較正式，如進(jìn)行行業(yè)研討會(huì)，記者采訪會(huì)、行業(yè)培訓(xùn)、典禮、晚宴、外交會(huì)晤、雙邊談判、雙邊會(huì)談、多邊會(huì)談、訪問考察、小范圍磋商、記者采訪、司法和準(zhǔn)司法程序、宴會(huì)致詞、新聞發(fā)布會(huì)以及時(shí)間短的小型研討會(huì)、單邊峰會(huì)，公司非正式雙邊座談合、茶話會(huì)。
預(yù)約情況	一般需要提前一周預(yù)定
特定情況	個(gè)別小語種大會(huì)交傳，如涉及專業(yè)領(lǐng)域的研討會(huì)，并根據(jù)會(huì)議難度和強(qiáng)度酌情考慮增加至兩名譯員

　三、同聲傳譯價(jià)格：（以下價(jià)格僅供參考，如需具有報(bào)價(jià)請(qǐng)咨詢公司客服）

語種	C級(jí)翻譯	B級(jí)翻譯	A級(jí)翻譯
溫馨提示： 1.口譯譯員日工作8小時(shí)，超出酌情收取加班費(fèi)。 2.以上價(jià)格包含兩位譯員的一天費(fèi)用； 3.彩排收費(fèi)根據(jù)譯員級(jí)別不同，一般半天收費(fèi)2000元左右每人。 4.耳語同傳或小型的公司內(nèi)部同傳價(jià)格有所差異，具體項(xiàng)目另行報(bào)價(jià)。 5.以上口譯翻譯報(bào)價(jià)僅供參考。 6..玖九翻譯公司嚴(yán)格執(zhí)行中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)《翻譯服務(wù)規(guī)范第二部分：口譯》（GB/T1936.2-2006）,保證譯文質(zhì)量達(dá)到行業(yè)專業(yè)水平。 7.以上翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，最終解釋權(quán)歸玖九翻譯公司所有；實(shí)際翻譯價(jià)格可能與此有所不同，具體報(bào)價(jià)請(qǐng)來電或在線咨詢。
同聲傳譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn) 同聲傳譯計(jì)價(jià)單位：元/人/天（8小時(shí)），含稅價(jià)。需要譯員出差食宿和交通費(fèi)用由客戶承擔(dān)。最終翻譯報(bào)價(jià)需要結(jié)合翻譯內(nèi)容所涉及的行業(yè)領(lǐng)域、難度綜合制定!翻譯熱線：0731-86240899。
英/中互譯	18000	24000	30000
日/韓/中互譯	22000	28000	38000
法/德/俄中互譯	32000	42000	52000
西/意中翻譯		60000
專業(yè)知識(shí)架構(gòu)、培訓(xùn)、譯員資質(zhì)	職業(yè)同傳譯員，接受過同傳專業(yè)培訓(xùn),3年同傳經(jīng)驗(yàn)	高級(jí)同傳譯員，5年大會(huì)同傳經(jīng)驗(yàn)，各行業(yè)經(jīng)驗(yàn)突出，應(yīng)變能力強(qiáng)	頂級(jí)同傳譯員，6年以上大會(huì)同傳經(jīng)驗(yàn)，國(guó)家級(jí)大會(huì)會(huì)議首選譯員。
實(shí)戰(zhàn)經(jīng)驗(yàn)	100場(chǎng)以上會(huì)議經(jīng)驗(yàn)	300場(chǎng)以上會(huì)議經(jīng)驗(yàn)	1000場(chǎng)以上會(huì)議經(jīng)驗(yàn)
適用場(chǎng)合	大型國(guó)際會(huì)議，目前國(guó)際上95%的會(huì)議采取同聲傳譯的方式；與會(huì)人數(shù)都在百人以上
同傳特點(diǎn)	不會(huì)占用會(huì)議時(shí)間；可同時(shí)翻譯成多種語言
預(yù)約	通常需要提前15天左右預(yù)定。另：緊急項(xiàng)目請(qǐng)及時(shí)與客服人員溝通細(xì)節(jié)，便于確定確定項(xiàng)目匹配度最高的譯員。

　　備注：

　　2、外埠出差，由客戶負(fù)責(zé)翻譯人員的交通、食宿、安全等費(fèi)用。

　　4、特殊專業(yè)及稀有語種價(jià)格另議。耳語同傳或小型的公司內(nèi)部同傳價(jià)格有所差異，具體頂目另行報(bào)價(jià)。

　　6、口譯翻譯服務(wù)時(shí)若需在服務(wù)過程中進(jìn)行文字筆譯，費(fèi)用另計(jì)，按語種翻譯價(jià)格收取。

　　7、不同資歷的翻譯人員翻譯費(fèi)用有區(qū)別。

上一篇：沒有了

下一篇：交替?zhèn)髯g價(jià)格

相關(guān)推薦

玖九翻譯優(yōu)勢(shì)

項(xiàng)目經(jīng)驗(yàn)
玖九翻譯擁有十余年大型翻譯項(xiàng)目操作經(jīng)驗(yàn)，與知名企業(yè)建立長(zhǎng)期合作關(guān)系。在全球各地都簽約有資深譯員（專家譯員以及外籍母語譯員），經(jīng)驗(yàn)豐富的譯員團(tuán)隊(duì)能夠?yàn)椴煌目蛻籼峁I(yè)化的翻譯服務(wù)。
質(zhì)量把控
根據(jù)客戶不同翻譯文件資料進(jìn)行譯配具有相關(guān)背景資深譯員，龐大翻譯團(tuán)隊(duì)保證各類稿件均由專業(yè)人員并翻譯經(jīng)驗(yàn)豐富的譯員擔(dān)任，在翻譯流程上也完全按照國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。
保密制度
根據(jù)客戶翻譯資料保密要求，在每一個(gè)翻譯項(xiàng)目開始進(jìn)行前，與客戶簽定保密協(xié)議，保障客戶資料安全，讓您放心選擇翻譯，無后顧之憂
售后保障
我們始終堅(jiān)持100%人工翻譯，進(jìn)行三級(jí)審校標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行翻譯質(zhì)量把關(guān)，對(duì)于翻譯項(xiàng)目都能保證按時(shí)交付。當(dāng)項(xiàng)目完成后還享受免費(fèi)修改服務(wù)，會(huì)根據(jù)客戶需要開具發(fā)票等收款憑據(jù)。