玖九合同翻譯項目組是玖九翻譯公司最為擅長翻譯領(lǐng)域，玖九翻譯是中國最專業(yè)的外國合同翻譯機構(gòu)之一，其中英文合同翻譯占76%。目前，合同翻譯項目組有25名專業(yè)合同翻譯人員、6名學(xué)校審查員和300名全天候的兼職譯員。每天處理合理的類型翻譯材料十萬字。

　　如何選擇合同翻譯公司

　　1.公司是否是從事翻譯服務(wù)的專業(yè)機構(gòu)，能否開具發(fā)票？

　　2.在條件許可的情況下，檢查公司的地址，并直接檢查公司的規(guī)模

　　3.看公司的報價是否合理，翻譯是技術(shù)工作，一分錢的價格，一分錢的質(zhì)量，太低的價格一定會有問題。

　　合同翻譯范圍:

　　機械合同翻譯、汽車合同翻譯、化工合同翻譯、石油合同翻譯、電子合同翻譯、勞動合同翻譯、采購合同翻譯、商業(yè)合同翻譯、銷售合同翻譯和合同翻譯。

　　合同翻譯涉及語言:

　　英語合同翻譯、日本合同翻譯、韓國合同翻譯、德語合同翻譯和法語合同翻譯是多種類型。

      英語合同互譯語種：

英語合同翻譯中文、中文合同翻譯英語、英語合同翻譯日語、日語合同翻譯英語、英語合同翻譯法語、法語合同翻譯英語、英語合同翻譯泰語、泰語合同翻譯英語、英語合同翻譯韓語、韓語合同翻譯英語、英語合同翻譯俄語、俄語合同翻譯英語等等。

英語合同翻譯范圍：

英語技術(shù)合同翻譯、合同技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同翻譯、英語投資合同翻譯、英語商務(wù)合同翻譯、英語勞動合同翻譯、英語服務(wù)合同翻譯、英語采購合同翻譯、英語買賣合同翻譯、英語運輸合同翻譯、英語擔(dān)保合同翻譯、英語保險合同翻譯、英語購房合同翻譯、英語工程承包合同翻譯、英語咨詢服務(wù)合同翻譯、英語施工合同翻譯、英語安裝合同翻譯、英語監(jiān)理合同翻譯、英語勞動合同翻譯等等。

　　合同翻譯中應(yīng)注意的問題:

　　1.合同涉及各種法律規(guī)定，必須有相關(guān)的法律背景和行業(yè)背景，不懂英語的人可以翻譯。

　　2.合同涉及大量的數(shù)字，因此在翻譯過程中應(yīng)特別注意，不能出錯。

　　3.合同翻譯質(zhì)量的好壞直接影響到整個工程的進(jìn)度，甚至后期的任何糾紛，都是以合同為基礎(chǔ)的。

　　如果您有翻譯方面的任何需求 ，歡迎致電玖九翻譯公司熱線： 0731-86240899。

　　《本文章內(nèi)容由玖九翻譯中心原創(chuàng)發(fā)布，可供大家參考，未經(jīng)公司授權(quán)請勿用于商務(wù)用途，如經(jīng)授權(quán)轉(zhuǎn)載請備注文章來源鏈接》